Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "ala gertner" in English

English translation for "ala gertner"

ala gertner
Example Sentences:
1.In 1941, Gertner was allowed to return home.
En 1941, Ala Gertner est autorisée à rentrer chez elle.
2.Gertner was born in Będzin, Poland, one of three children in a prosperous Jewish family.
Ala Gertner est née à Będzin ; elle est un des trois enfants d'une famille juive prospère.
3.Gertner recruited other women to join the conspiracy, and passed the stolen gunpowder to Roza.
Ala Gertner recrute d'autres femmes qui se joignent à la conspiration, et transmet la poudre volé à Roza.
4.Gertner, who was fluent in German, was assigned to the camp office, where she met prisoner Bernhard Holtz whom she would marry in the Będzin Ghetto in the following year.
Ala Gertner, qui parle couramment l'allemand, est affectée au bureau du camp, où elle a pour collègue et ami Bernhard Holtz qu'elle épousera plus tard.
5.Gertner was then assigned to the office of the munitions factory, where she and Roza became part of a conspiracy to smuggle gunpowder to the Sonderkommando, who were building bombs and planning an escape.
Ala Gertner est ensuite affectée au bureau de l'usine de munitions, où elle et Roza participent à faire passer de la poudre au Sonderkommando qui l'utilise à la fabrication d'engins explosifs ; le Sonderkommando a par ailleurs planifié une évasion.
6.Robota and three other women – Ala Gertner, Estusia Wajcblum, and Regina Safirsztajn – were arrested by the Gestapo and tortured in the infamous Bloc 23 but they refused to reveal the names of others who participated in the smuggling operation.
Roza Robota et trois autres femmes - Ala Gertner, Estusia Wajcblum, et Regina Safirsztain - sont arrêtées par la Gestapo et torturées dans le tristement célèbre Bloc 23, mais elles refusent de révéler les noms des autres personnes qui ont participé à l'opération.
7.Ala Gertner (March 12, 1912 – January 5, 1945), referred to in other sources as Alla, Alina, Ella, and Ela Gertner, was one of four women hanged in the Auschwitz concentration camp for her role in the Sonderkommando revolt of October 7, 1944.
Ala Gertner modifier - modifier le code - modifier Wikidata Ala Gertner (12 mars 1912, Będzin, Pologne – 5 janvier 1945, Auschwitz), prénommée selon les sources Alla, Alina, Ella, et Ela, est l'une des quatre femmes pendues à Auschwitz pour le rôle qu'elles ont joué dans la révolte du Sonderkommando le 7 octobre 1944.
8.Ala Gertner (March 12, 1912 – January 5, 1945), referred to in other sources as Alla, Alina, Ella, and Ela Gertner, was one of four women hanged in the Auschwitz concentration camp for her role in the Sonderkommando revolt of October 7, 1944.
Ala Gertner modifier - modifier le code - modifier Wikidata Ala Gertner (12 mars 1912, Będzin, Pologne – 5 janvier 1945, Auschwitz), prénommée selon les sources Alla, Alina, Ella, et Ela, est l'une des quatre femmes pendues à Auschwitz pour le rôle qu'elles ont joué dans la révolte du Sonderkommando le 7 octobre 1944.
Similar Words:
"ala ad-din atsiz (khwârazm-shah)" English translation, "ala ad-din husayn" English translation, "ala ad-din muhammad" English translation, "ala ad-din tekish" English translation, "ala di stura" English translation, "ala hlehel" English translation, "ala kachuu" English translation, "ala kahakai national historic trail" English translation, "ala khallidi" English translation